-
1 наблюдается небольшой сдвиг в политической обстановке
Универсальный русско-английский словарь > наблюдается небольшой сдвиг в политической обстановке
-
2 shifting
1. n перемещение, передвижение2. n сдвиг, смещениеthere is a subtle shifting in the political situation — наблюдается небольшой сдвиг в политической обстановке
shifting register — сдвиговый регистр; регистр со сдвигами
3. n переключение на другого игрока4. a непостоянный, меняющийся; движущийся5. a изворотливый, хитрыйСинонимический ряд:1. variety (noun) change; difference; diversity; innovation; novelty; turnabout; variance; variety; vicissitude; vicissitudes2. changing (verb) changing; replacing; switching3. consuming (verb) consuming; polishing off; punishing; putting away; putting down; swilling4. doing (verb) doing; faring; fending; get along; get by; getting along; getting by; getting on; managing; muddling through; staggering along; staggering on5. moving (verb) agitating; dislocating; displacing; disturbing; moving; removing; shaking; shipping; transferring6. removing (verb) manoeuvring; removing; transferring7. turning (verb) averting; deflecting; diverting; pivoting; redirecting; re-routing; sheering; swinging; turning; veering -
3 shifting
ˈʃɪftɪŋ прил.
1) меняющийся, непостоянный, переменный Syn: inconstant, unsteady
2) движущийся shifting sands ≈ движущиеся пески
3) изворотливый, хитрый перемещение, передвижение - * of scenes смена декораций сдвиг, смещение - there is a subtle * in the political situation наблюдается небольшой сдвиг в политической обстановке переключение на другого игрока (при личной защите - баскетбол) непостоянный, меняющийся;
движущийся - * sand плывун, зыбучий песок;
движущийся песок - * centre( морское) метацентр изворотливый, хитрый shifting pres. p. от shift ~ движущийся;
shifting sands движущиеся пески ~ непостоянный, меняющийся ~ of tax incidence изменение распределения налогов по группам населения ~ of taxation передвижение налогообложения ~ of taxes передвижение налогов ~ движущийся;
shifting sands движущиеся пескиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > shifting
-
4 shifting
1. [ʹʃıftıŋ] n1. 1) перемещение, передвижение2) сдвиг, смещениеthere is a subtle shifting in the political situation - наблюдается небольшой сдвиг в политической обстановке
2. переключение на другого игрока ( при личной защите - баскетбол)2. [ʹʃıftıŋ] a1. непостоянный, меняющийся; движущийсяshifting sand - а) плывун, зыбучий песок; б) движущийся песок
shifting centre - мор. метацентр
2. изворотливый, хитрый -
5 there is a subtle shifting in the political situation
Универсальный англо-русский словарь > there is a subtle shifting in the political situation
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский